Figurative and Cultural Knowledge in LLMs: Investigating Cross-Domain Transfer through Fine-Tuning
arXiv:2608.18361v1 Announce Type: new Abstract: Figurative language is deeply culturally embedded; fluent use requires not just linguistic competence but cultural immersion. We ask whether LLMs can le